Candidate for
Sheriff-Coroner-Public Administrator; County of San Joaquin

(en español, vea abajo)

RICHARD ìRICKî SEALY, JR. Age: 55 Occupation: Sheriffís Captain

My education and qualifications are: Violent crime is out of control and we need a new Sheriff with the proven leadership skills to turn San Joaquin County around.

Leadership with Integrity ñ Four years ago, I raised the alarm about misconduct by Sheriff Dunn. I ask for your vote to finish the job of restoring public trust in our Sheriffís office. As a San Joaquin County resident since 1954 and a 33-year Law Enforcement professional, I am dedicated to taking the tough steps needed to protect our communities from criminals. Your safety is always my #1 priority.

My goals as your Sheriff include:

More Patrols ñ Increase Deputy Sheriff patrols in our neighborhoods and underserved rural communities. Stricter Law Enforcement ñ Implement a zero tolerance policy for gang activity. Support Jessicaís Law to protect citizens from sexual predators. Build New Jail ñ Eliminate serious overcrowding so we can keep criminals behind bars and out of our communities.

Accountability ñ Ensure your tax dollars are spent effectively. Make Sheriffís Department promotions on merit ñ not politics. Create Citizens Advisory Committees to increase community input. Command Experience ñ Sheriffís Captain since 1987. Supervised three major Sheriffís Department Units, including Criminal Investigations. Personal ñ Military Veteran (United States Navy). Married to Dennise for 34 years. Three grown children. Visit http://www.ricksealyforsheriff.com

DECLARACI"N DE CANDIDATO PARA ALGUACIL-PESQUISIDOR-ADMINISTRADOR PÚBLICO

RICHARD ìRICKî SEALY, JR. Edad: 55 Ocupación: Capitán de las Oficinas del Alguacil

Mi educación y calificaciones son: El crimen violento está fuera de control y necesitamos un nuevo Alguacil con habilidades directivas comprobadas para cambiar el rumbo del Condado de San Joaquín.

Dirección con integridad ñ Hace cuatro años, les advertí acerca de la conducta indebida del Alguacil Dunn. Le pido su voto para terminar el trabajo de restablecer la confianza del pueblo en nuestras oficinas del Alguacil. Como residente del Condado de San Joaquín desde 1954, y profesional en el cumplimiento de la ley, por 33 años, estoy dedicado a tomar las medidas difíciles que se necesitan para proteger nuestras comunidades contra los delincuentes. Su seguridad siempre será mi prioridad número uno.

Mis objetivos como su Alguacil incluyen:

Más patrullas ñ aumentar las patrullas de nuestros agentes del Alguacil en nuestros vecindarios y en las comunidades rurales que tienen servicios deficientes. Un cumplimiento de la ley más riguroso ñ instrumentar una norma de cero tolerancia para las actividades pandilleras. Respaldar la Ley Jessica para proteger a los ciudadanos contra los depredadores sexuales. Construir una nueva cárcel ñ eliminar la seria sobrepoblación en las cárceles para que podamos tener a los criminales entre rejas y fuera de nuestras comunidades.

Responsabilidad fiscal ñ Garantizar que sus dólares de los impuestos sean gastados inteligentemente. Conceder ascensos por razones de mérito ñ y no de política. Crear comités consultivos ciudadanos para incrementar la aportación de la comunidad. Experiencia en el mando ñ Capitán en el Departamento del Alguacil desde 1987. Supervisé tres unidades mayores del Departamento del Alguacil, incluyendo Investigaciones Criminales. Datos Personales ñ Veterano Militar (de la Marina Norteamericana). Casado con Dennise por 34 años. Tres hijos adultos. Consulte http://www.ricksealyforsheriff.com.