27 / 60.0% Yes votes ...... 18 / 40.0% No votes

See Also: Index of all Measures

If approved by fifty-five percent (55%) of the votes cast by the voters voting thereon, this measure would authorize the Board of Trustees of the Oakdale Joint Unified School District to issue and sell general obligation bonds of the District in amounts not to exceed a total of $37,500,000.

If the bond measure is approved, pursuant to sections 15278 and 15282 of the California Education Code, the District is committed to establish an independent citizens oversight committee.

The District has committed that the proceeds from the bonds will be used to build a K-6 school at the Bridle Ridge site, build an aquatic center at Oakdale High School, continue the modernization improvements and replacement of older portables at Magnolia, Fair Oaks, Cloverland, Oakdale Junior High School and Oakdale High, modernize and enlarge the Career Technical Building (Vocational Education) at Oakdale High, bring parity to existing schools by building facilities such as libraries, multi-purpose, music, Gate and science classrooms, and make the District eligible to receive State matching funds. The District has also committed to conduct an annual independent financial audit until the proceeds have been spent for the school, facilities, and projects set forth in the resolution adopted by the District.

If this measure passes, a tax shall annually levy on property within the District. The District has determined that the best estimate for the tax rate during the first fiscal year after the sale of the first series of bonds is $15.32 per $100,000 of assessed valuation in the fiscal year 2006-2007. The best estimate of the average tax rate which would be required to be levied to fund the bond issue is $36.51 per $100,000 of assessed valuation and the best estimate of the highest tax rate is $60.00 per $100,000 of assessed valuation.

Subject to the provisions of the California Constitution and the California Education Code, an annual tax shall be levied upon the property within the jurisdiction of the District for the interest and redemption of all outstanding bonds of the District authorized by this measure.

The annual tax shall not be less than sufficient to pay the interest on the bonds as it becomes due and to provide a sinking fund for payment of the principal on or before maturity and may include an allowance for an annual reserve, established for the purpose of avoiding fluctuating tax levies.

﷓﷓A "yes" vote is a vote to authorize the District to issue and sell the bonds.

--A "no" vote is against authorizing the District to issue and sell the bonds.

This analysis is submitted by the Office of the Stanislaus County Counsel pursuant to the requirements of section 9500 of the Elections Code of the State of California.

Dated: March 15, 2006

/s/ Michael H. Krausnick,

County Counsel of the County of Stanislaus

ANÁLISIS IMPARCIAL DE LA MEDIDA R Preparado por el Abogado del Condado de Stanislaus

Si se aprueba por el cincuenta y cinco por ciento (55%) de los votos emitidos por los votantes que voten por ella, esta medida autorizaría a la Junta de Regentes del Distrito Escolar Conjunto Unificado de Oakdale a emitir y vender bonos de responsabilidad general del Distrito en montos que no superarán un total de $37,500,000.

Si la medida de los bonos se aprueba, de conformidad con las Secciones 15278 y 15282 del Código de Educación de California, el Distrito se compromete a establecer un comité independiente de supervisión ciudadana.

El Distrito está comprometido a utilizar el producto de la venta de los bonos para construir una escuela K-6 en el sitio Bridle Ridge, construir un centro acuático en Oakdale High School, continuar las mejoras de modernización y reemplazo de equipos portátiles de Magnolia, Fair Oaks, Cloverland, Oakdale Junior High School y Oakdale High, modernizar y ampliar el Edificio para Carreras Técnicas (Educación Vocacional) de Oakdale High, llevar igualdad a las escuelas existentes construyendo instalaciones tales como bibliotecas, salones multipropósito, de música, Gate y aulas de ciencias, y hacer que el Distrito sea elegible para recibir fondos del Estado. El Distrito también está comprometido a realizar una auditoría independiente anual financiera hasta que los ingresos se hayan utilizado en las escuelas, instalaciones y proyectos establecidos en la resolución adoptada por el Distrito.

Si se aprueba la medida, se gravará anualmente un impuesto sobre las propiedades ubicadas dentro del Distrito. El Distrito ha determinado que la mejor estimación de la tasa de impuesto durante el primer año fiscal posterior a la venta de la primera serie de bonos es de $15.32 dólares por cada $100,000 dólares de avalúo estimado en el año fiscal 2006-2007. La mejor estimación de la tasa de impuesto promedio que se debería gravar para financiar esta emisión de bonos es de $36.51 dólares por cada $100,000 dólares del avalúo estimado, y la mejor estimación de la máxima tasa de impuesto es $60.00 dólares por cada $100,000 dólares de avalúo estimado.

Sujeto a las disposiciones de la Constitución de California y el Código de Educación de California, se deberá gravar un impuesto anual sobre la propiedad dentro de la jurisdicción del Distrito para el interés y el rescate de todos los bonos pendientes del Distrito autorizados por esta medida.

El impuesto anual no deberá ser inferior al necesario para pagar los intereses de los bonos a medida que vencen y para proveer un fondo de amortización para el pago del capital antes o en la fecha de vencimiento, y puede incluir una asignación para una reserva anual, establecida a fin de evitar gravar impuestos fluctuantes.

--Un voto por el "sí" es un voto para autorizar al Distrito a emitir y vender los bonos.

--Un voto por el "no" es un voto en contra de la autorización al Distrito a emitir y vender los bonos.

Este análisis es presentado por la Oficina del Abogado del Condado de Stanislaus de conformidad con lo que exigen la sección 9500 y siguientes del Código Electoral del Estado de California.

Fecha: 15 de Marzo de 2006

/f/ Michael H. Krausnick,

Abogado del Condado de Stanislaus

Our community is a unique and special place that we should all be proud of and cherish. Much of this special quality comes from how much we all care about our communities and how people are willing to reach out and help others in need.

Today, our schools need your help. Your YES vote on Measure "R" will have a lasting, positive impact on the quality of our children's classrooms, our neighborhoods, and our town.

Over the past few years our schools have shown great improvement in all areas. As a community we need to provide the resources to insure that all of our schools are an outstanding place to learn.

Measure "R" will construct new classrooms and school facilities including:

· Construction of a new elementary school at Bridle Ridge · Build a state of the art Aquatic Center at Oakdale High School. · Construct new classrooms. · Construction of new libraries, music, gate and science classrooms throughout the District. · Construct a new Career/Education Vocational Education building for programs such as agricultural science, auto mechanics, carpentry, business, and new and emerging vocational programs.

Measure "R" will repair, renovate and improve schools including:

· Renovation, repair and replacement of classrooms throughout the district including music rooms, home economics rooms, industrial arts rooms and science labs · Repair and replace old electrical, lighting, plumbing and drainage systems

Measure "R" makes financial sense. All spending will be annually audited and reviewed by an independent citizens' oversight committee and, by law, not a single dime can be taken by the State and spent elsewhere!

Whether or not one has children or grandchildren in our schools, we all have a stake in keeping our school district the best in the State.

Invest in the future by voting YES ON MEASURE "R"

Submitted by:

/s/ Richard J. Murdock /s/ Norman E. Antinetti /s/ Robert Becker /s/ Kim R. Whitemyer /s/ Dale C. Clipper

ARGUMENTO A FAVOR DE LA MEDIDA R

Nuestra comunidad es un lugar único y especial del que todos debemos estar orgullosos, y al que todos debemos valorar. Gran parte de esta cualidad especial proviene de cuánto nos preocupamos todos por nuestras comunidades, y cómo la gente está dispuesta a extender la mano y ayudar a quienes lo necesiten.

Hoy, nuestras escuelas necesitan su ayuda. Su voto por el SÍ en la Medida "R" tendrá un impacto positivo duradero en la calidad de los salones de clases de nuestros hijos, nuestros vecindarios y nuestra ciudad.

En los últimos años, nuestras escuelas han mostrado grandes mejoras en todas las áreas. Como comunidad, tenemos que brindar los recursos para asegurar que todas nuestras escuelas sean un lugar excelente para aprender.

Con la Medida "R" se construirán nuevos salones de clase e instalaciones para las escuelas, que comprenden:

· La construcción de una nueva escuela primaria en Bridle Ridge. · La construcción de un moderno Centro Acuático en la Escuela Secundaria de Oakdale. · La construcción de nuevos salones de clase. · La construcción de nuevas bibliotecas, salones de música, gate y aulas en todo el Distrito. · La construcción de un nuevo edificio para las carreras de Educación Vocacional para programas tales como agronomía, mecánica del automóvil, carpintería, administración de empresas y nuevos programas vocacionales emergentes.

Con la Medida "R" se repararán, renovarán y mejorarán las escuelas, lo que comprende:

· Renovación, reparación y reemplazo de aulas en todo el distrito, lo que incluye salones de música, economía doméstica, artes industriales y laboratorios de ciencias · Reparación y reemplazo de sistemas antiguos de electricidad, iluminación, plomería y drenaje

La Medida "R" tiene sentido económicamente. Todo el gasto se auditará anualmente y será revisado por un comité independiente de supervisión ciudadana y, por ley, el Estado no puede retener ni un centavo para gastarlo en otra cosa.

Ya sea que uno tenga o no hijos o nietos en la escuela, todos tenemos un gran interés en que nuestro distrito escolar siga siendo el mejor del Estado.

Invierta en el futuro votando SÍ A LA MEDIDA "R"

Sometido por:

/f/ Richard J. Murdock /f/ Norman E. Antinetti /f/ Robert Becker /f/ Kim R. Whitemyer /f/ Dale C. Clipper

(No arguments against Measure R were submitted)

An election will be held in Oakdale Joint Unified School District (the ìDistrictî) on June 6, 2006 to authorize the sale of $37.5 million in general obligation bonds. The following information is submitted in compliance with Sections 9400-9404 of the California Elections Code.

1. The best estimate of the tax rate that would be required to fund this bond issue during the first fiscal year after the sale of the first series of bonds, based on estimated assessed valuations available at the time of filing of this statement, is $.01532 per $100 ($15.32 per $100,000) of assessed valuation in fiscal year 2006-07.

2. The best estimate of the highest tax rate that would be required to fund this bond issue, based on estimated assessed valuations available at the time of filing this statement, is $.06 per $100 ($60.00 per $100,000) of assessed valuation in fiscal year 2010-11.

3. The best estimate of the tax rate that would be required to fund this bond issue during the first fiscal year after the sale of the last series of bonds, based on estimated assessed valuations available at the time of filing of this statement, is $.06 per $100 ($60.00 per $100,000) of assessed valuation in fiscal year 2010-11.

4. The average tax rate that would be required to fund this bond issue, based on estimated assessed valuations available at the time of filing of this statement, is $.03651 per $100 ($36.51 per $100,000) of assessed valuation. These estimates are based on projections derived from information obtained from official sources. The actual tax rates and the years in which they will apply may vary depending on the timing of bond sales, the amount of bonds sold at each sale and actual increases in assessed valuations. The timing of the bond sales and the amount of bonds sold at any given time will be determined by the needs of the District. Actual assessed valuations will depend upon the amount and value of taxable property within the District as determined in the assessment and the equalization process.

Dated: March 2, 2006

/s/ Tim Hern

Assistant Superintendent, Business Services

DECLARACI"N SOBRE LA TASA DEL IMPUESTO PARA LA MEDIDA R

El 6 de Junio de 2006, se celebrará una elección en el Distrito Escolar Unificado Conjunto de Oakdale (el ìDistritoî) para autorizar la venta de $37.5 millones de bonos de obligación general. Se ofrece aquí la información siguiente en cumplimiento del Código de Elecciones de California en sus secciones 9400-9404.

1. El cálculo más preciso de la tasa del impuesto que se requeriría recaudar para financiar la emisión de estos bonos durante el primer año fiscal después de la venta de la primera serie de los bonos, basado en las proyecciones de las tasaciones fiscales disponibles en el momento en que se sometió la presente declaración, es de $.01532 por cada $100 ($15.32 por cada $100,000) de la tasación fiscal de una propiedad en el año fiscal 2006-07.

2. El cálculo más preciso de la tasa del impuesto más alta que se requeriría recaudar para financiar la emisión de estos bonos, basado en las proyecciones de las tasaciones fiscales disponibles en el momento en que se sometió la presente declaración, es de $.06 por cada $100 ($60.00 por cada $100,000) de la tasación fiscal de una propiedad en el año fiscal 2010-11.

3. El cálculo más preciso de la tasa del impuesto que se requeriría recaudar para financiar la emisión de estos bonos, durante el primer año fiscal después de la venta de la última serie de los bonos, basado en las proyecciones de las tasaciones fiscales disponibles en el momento en que se sometió la presente declaración, es de $.06 por cada $100 ($60.00 por cada $100,000) de la tasación fiscal de una propiedad en el año fiscal 2010-11.

4. La tasa promedio que se requeriría recaudar para financiar la emisión de estos bonos, basado en las proyecciones de las tasaciones fiscales disponibles en el momento en que se sometió la presente declaración, es de $.03651 por cada $100 ($36.51 por cada $100,000) de la tasación fiscal de una propiedad. Estos cálculos se basan en las proyecciones derivadas de información obtenida de fuentes oficiales. Las tasas actuales del impuesto y los años durante los cuales serán de aplicación podrían variar, dependiendo de las fechas de las ventas de los bonos, la cantidad de bonos vendidos en cada fecha y los incrementos actuales en las tasaciones fiscales. Las fechas de venta y la cantidad de los bonos vendidos en cualquier momento serán determinadas por las necesidades del Distrito. Las tasaciones fiscales actuales en los años venideros dependerán del valor de la propiedad ubicada en el Distrito, según lo determinado en el proceso de tasación y de igualación.

Fecha: 2 de Marzo de 2006

/f/ Tim Hern

Asistente al Superintendente, Business Services

EXHIBIT A

This proposition may be known and referred to as the Oakdale Joint Unified School District 2006 School Improvement Bond Measure.

FINDINGS

The Oakdale Joint Unified School District (the `District'), which serves the community of Oakdale and portions of Stanislaus and San Joaquin Counties, is becoming a recognized leader in providing top quality education to Stanislaus and San Joaquin County students.

The achievements have been accrued by the District as a result of the visionary leadership from the Board of Trustees of the District (the `Board'), as well as from staff members, parents, and members of the District communities. The district has benefited from a community that supports its educational institutions by establishing high standards for academic achievement while at the same time providing the means required to meet and even to surpass those expectations.

The District has a mixture of newer and older facilities. Portions of Oakdale High School and Magnolia Elementary School have been serving students and the community for more than fifty-four (54) and sixty-four (64) years respectively.

In addition, the District is using sixty-seven- (67) temporary portable classrooms to provide for necessary student space.

In order to provide our local students with the same classrooms and school facilities as other California school districts, major repairs, upgrades, and classroom construction are necessary to ensure these buildings will remain functional for future generations.

The Board has approved a facilities plan and identified significant repairs, upgrades, and classroom construction needs due to increased enrollment that are more than the District is able to fund from currently available sources or annual revenues.

The District has successfully sought, and continues to seek, all available outside sources of funding to improve our school buildings, including local, state, and federal grants and state bond funds. Historically, the state requires that local school districts provide local funds as a condition of receipt of state matching funds.

It is necessary to seek voter approval of a bond measure in order to provide the local funding for identified school facility repairs, modernization projects, and growth needs to address student enrollment.

BOND AUTHORIZATION

By approval of this proposition by at least 55 percent of the registered voters voting on the proposition, the District shall be authorized to issue and sell bonds of up to $37,500,000 in principal at interest rates below the legal limit, to provide financing for the specific school facilities projects listed in the Bond Project List attached hereto as Exhibit A+1, subject to all the accountability requirements specified below.

BOND PROJECT LIST

The Bond Project List attached to this resolution as Exhibit A+1 shall be considered a part of the ballot proposition and shall be reproduced in any official document required to contain the full statement of the bond proposition.

Approval of this Bond Measure (the `Measure') does not guarantee that the proposed project or projects in the District that are the subject of bonds under the Measure will be funded beyond the local revenues generated by the Measure. If state matching funds become available, they will be used for and applied to the Bond Project List as per Exhibit A+1. The District's proposal for the project or projects assumes the receipt of matching state funds, which could be subject to appropriations by the Legislature or approval of a statewide bond measure.

ACCOUNTABILITY REQUIREMENTS

The provisions in this section are specifically included in this proposition in order that the voters and taxpayers in the District may be assured that their money will be spent wisely to address specific facilities needs of the District all in compliance with the requirements of Article XIIA, Section 1(b)(3), of the State Constitution and the Strict Accountability in Local School Construction Bonds Act of 2000 (codified at Education Code Sections 15246 and following).

Evaluation of Needs. The Board, after a lengthy process involving staff members, parents, students, and community members throughout the District, has prepared an updated facilities plan in order to evaluate and address all of the facilities needs of the District and determine which projects to finance from a local bond at this time. The Board hereby certifies that it has evaluated safety, class size reduction enrollment growth, and information technology needs in developing the Bond Project List contained in Exhibit A+1.

Independent Citizens' Oversight Committee. The Board shall establish an Independent Citizens' Oversight Committee pursuant to Education Code Section 15278 and following to ensure bond proceeds are expended only on the school facilities projects listed in Exhibit A+1. The committee shall be established within 60 days of the date when the results of the election appear in the minutes of the Board.

Performance Audits. The Board shall conduct an annual, independent performance audit to ensure that the bond proceeds have been expended only on the school facilities projects listed in Exhibit A+1.

Financial Audits. The Board shall conduct an annual, independent financial audit of the bond proceeds until all of those proceeds have been spent for the school facilities projects listed in Exhibit A+1.

Special Bond Proceeds Account: Annual Report to Board. Upon approval of this proposition and the sale of any bonds approved, the Board shall take actions necessary to establish an account in which proceeds of the sale of the bonds will be deposited. As long as any proceeds of the bonds remain unexpended, the Superintendent of the District shall cause a report to be filed with the Board no later than January 1 of each, commencing January 1, 2007, stating (1) the amount of bond proceeds received and expended in that year, and (2) the status of any project funded or to be funded from bond proceeds. The report may relate to the calendar year, fiscal year, or other appropriate annual period as the Superintendent shall determine and may be incorporated in the annual budget, audit, or another appropriate routine report to the Board.

FURTHER SPECIFICATIONS

No Administrator Salaries. Proceeds from the sale of bonds authorized by this proposition shall be used only for the construction, reconstruction and/or rehabilitation of school facilities including the furnishing and equipping of school facilities or acquisition or lease of real property for school facilities and not for any other purpose, including teacher and administrator salaries and other school operating expenses.

The proceeds of the bonds will be deposited into a Building Fund to be held by the Stanislaus County Treasurer, as required by the California Education Code.

EXHIBIT A+1

BOND PROJECT LIST

The District intends to complete the following projects, using a combination of funding sources. It is anticipated that bond proceeds will contribute $37,500,000 to said total cost. Other anticipated sources include state matching funds and other available funds.

Bond proceeds will be expended to modernize, replace, renovate, construct, equip, furnish and otherwise improve the following facilities of the District located at the high school site, middle school site, and elementary school sites. The specific school facilities projects which are described below include all related and incidental costs, including costs of design, engineering, architect and other professional services, site preparation, utilities, landscaping, incidental costs, and construction management (including construction management by District personnel). The District may alter any of the specific projects, which are described below as required by conditions, which arise during the course of design and construction.

1. To build a K -6 school at the Bridle Ridge site to accommodate 600 students

2. To build an aquatic center at Oakdale High School

3. Continue the modernization, improvements and replacement of older portables of Magnolia, Fair Oaks, Cloverland, Oakdale Junior High School, and Oakdale High.

4. Modernize and enlarge the Career Technical Building (Vocational Education) at Oakdale High.

5. Bring parity to existing schools by building facilities such as libraries, multi-purpose, music, gate, and science classrooms.

TEXTO COMPLETO DE LA MEDIDA R

ANEXO A

Esta propuesta se puede dar a conocer y citar como la Medida para Bonos de Mejora Escolar 2006 del Distrito Escolar Conjunto Unificado de Oakdale.

CONCLUSIONES

El Distrito Escolar Conjunto Unificado de Oakdale (el "Distrito"), que sirve a la comunidad de Oakdale y partes de los Condados de Stanislaus y San Joaquin, se está convirtiendo en un líder reconocido por brindar educación de calidad superior a los alumnos de los Condados de Stanislaus y San Joaquin.

Los logros que ha alcanzado el Distrito son consecuencia del liderazgo visionario de la Junta de Regentes del Distrito (la "Junta"), como también de los miembros del personal, los padres y los miembros de las comunidades del Distrito. El Distrito contó con el beneficio de tener una comunidad que apoya a sus instituciones educativas estableciendo altos estándares para el logro académico y brindando, a la vez los medios necesarios para cumplir e incluso superar dichas expectativas

El Distrito cuenta con una mezcla de establecimientos nuevos y viejos. Partes de la Escuela Secundaria Oakdale y la Escuela Primaria Magnolia han estado en funcionamiento para los alumnos y la comunidad durante más de cincuenta y cuatro (54) y sesenta y cuatro (64) años respectivamente.

Además, el Distrito está usando sesenta y siete (67) aulas portátiles temporarias para brindar a los alumnos el espacio necesario.

Para brindarles a nuestros alumnos locales los mismos salones de clase y las mismas instalaciones escolares que tienen otros distritos escolares de California, se deben realizar reparaciones y actualizaciones importantes y construir salones de clase son necesarios para garantizar que estos edificios sigan siendo funcionales para las generaciones futuras.

La Junta ha aprobado un plan de instalaciones e identificó las necesidades más importantes de reparación, actualización y construcción de salones de clase a causa del aumento de la matrícula que es más que lo que el Distrito está en condiciones de financiar con las fuentes de que dispone actualmente o a través de la recaudación anual.

El Distrito ha buscado con éxito, y continúa buscando, todas las fuentes externas de financiamiento disponibles para mejorar nuestras escuelas, incluyendo subsidios y fondos de bonos locales, federales y estatales. Históricamente, el estado exige que los distritos escolares aporten fondos locales como condición para recibir fondos del estado.

Es necesario procurar que los electores aprueben una medida de bonos a fin de brindar financiamiento local para las reparaciones, los proyectos de modernización y las necesidades de crecimiento locales para responder a la matrícula de alumnos.

AUTORIZACI"N DE BONOS

Mediante la aprobación de esta propuesta por parte del 55 por ciento como mínimo de los votantes registrados que voten por la propuesta, el Distrito estará autorizado a emitir y vender bonos por un capital máximo de $37,500,000 con tasas de interés por debajo del límite legal, para brindar financiamiento para los proyectos de las instalaciones escolares identificadas que se enumeran en la Lista de Proyectos del Bono que se adjunta en el Anexo A-1, sujeto a todos los requisitos de rendición de cuentas que se establecen a continuación.

LISTA DE PROYECTOS DEL BONO

La Lista de Proyectos del Bono que se adjunta a esta resolución como Anexo A-1 será considerada parte de la propuesta de la balota y se reproducirá en todo documento oficial que deba contener la declaración completa de la propuesta de bonos.

La aprobación de esta Medida de Bonos (la "Medida") no garantiza que el proyecto ó los proyectos propuestos en el Distrito que constituyen el objeto de los bonos previstos en la Medida cuenten con financiamiento más allá de la recaudación local que se genere a través de la Medida. Si hay disponibilidad de fondos del estado, éstos se usarán y aplicarán a la lista de proyectos del bono según lo indicado en el Anexo A-1. La propuesta del Distrito para el proyecto ó los proyectos supone que se recibirán fondos del estado, los cuales pueden estar sujetos a apropiación por parte de la Legislatura ó a la aprobación de una medida del bono a nivel estatal.

REQUISITOS EN MATERIA DE RENDICI"N DE CUENTAS

Las disposiciones de esta sección se incluyen específicamente en esta propuesta a fin de que los electores y los contribuyentes del Distrito puedan tener la garantía de que su dinero se invertirá con inteligencia para abordar las necesidades específicas en materia de instalaciones del Distrito, todo en cumplimiento con los requisitos del Artículo XIIA, Sección 1(b)(3), de la Constitución del Estado y la ley sobre Estricta Rendición de Cuentas de los Bonos para la Construcción de Escuelas Locales de 2000 (incluida en las secciones 15246 y siguientes del Código de Educación).

Evaluación de las Necesidades. La Junta, después de un largo proceso en el cual participaron miembros del personal, padres, estudiantes y miembros de la comunidad de todo el Distrito, ha elaborado un plan actualizado de instalaciones a fin de evaluar y abordar todas las necesidades de instalaciones del Distrito y determinar qué proyectos se deben financiar con el bono local en este momento. La Junta certifica que ha evaluado la seguridad, la reducción del tamaño de las clases, el crecimiento de la matrícula y las necesidades en materia de tecnología de la información para desarrollar la lista de proyectos del bono incluida en el Anexo A-1.

Comité Independiente de Supervisión Ciudadana. La Junta creará un Comité Independiente de Supervisión Ciudadana de conformidad con la Sección 15278 y siguientes del Código de Educación a fin de garantizar que el producto de la venta de los bonos se invierta exclusivamente en los proyectos de instalaciones escolares incluidos en el Anexo A-1. El comité se creará dentro de los 60 días posteriores a la fecha en que aparezcan los resultados de la elección en las actas de la Junta.

Auditorías de Desempeño. La Junta realizará una auditoría de desempeño independiente anual sobre el desempeño, para garantizar que el dinero del bono se haya aplicado sólo a los proyectos de las instalaciones escolares indicados en el Anexo A-1.

Auditorías Financieras. La Junta realizará una auditoría financiera independiente anual sobre la aplicación del bono hasta tanto todo el dinero se haya invertido en los proyectos de las instalaciones escolares indicados en el Anexo A-1.

Cuenta Especial de los Beneficios del Bono: Informe Anual a la Junta. En el momento en que se aprueben esta propuesta y la venta de los bonos, la Junta deberá tomar las medidas necesarias para crear una cuenta en la cuál se deposite los beneficios de la venta de los bonos. En la medida en que parte del producto de la venta de los bonos no se invierta, el Superintendente del Distrito deberá presentar ante la Junta antes del 1 de Enero de cada año, a partir del 1 de enero de 2007, un informe que indique (1) el monto del producto de la venta de los bonos recibido e invertido en dicho año; y (2) el estado de los proyectos financiados o que se financien con el producto de los bonos. El informe puede referirse al año calendario, al año fiscal ó a otro período anual similar que el Superintendente determine y podrá incorporarse en el presupuesto anual, en la auditoría ó en cualquier otro informe de rutina similar que se eleve a la Junta.

OTRAS ESPECIFICACIONES

No podrá destinarse a los salarios de los administradores. El producto de la venta de los bonos autorizados por medio de esta propuesta se utilizará exclusivamente para la construcción, reconstrucción y/o rehabilitación de instalaciones escolares, incluyendo los muebles y los equipos de las instalaciones escolares o la adquisición o alquiler de bienes inmuebles para las instalaciones escolares y no para ningún otro fin, incluyendo los salarios de los maestros y administradores y otros gastos operativos de la escuela.

El producto de los bonos se depositará en un Fondo de Construcción que estará en poder el Tesorero del Condado de Stanislaus, según lo exige el Código de Educación de California.

ANEXO A-1

LISTA DEL PROYECTO DE BONOS

El Distrito tiene la intención de completar los siguientes proyectos, utilizando diversas fuentes de financiamiento. Se espera que el producto de la venta de los bonos aporte $37,500,000 a dicho costo total. Otras fuentes previstas incluyen los fondos del estado y otros fondos disponibles.

El producto de la venta de los bonos se asignará para modernizar, reemplazar, renovar, construir, equipar, amueblar y mejorar las siguientes instalaciones del Distrito ubicadas en establecimientos escolares secundarios, intermedios y primarios. Los proyectos de instalaciones escolares específicas que se describen a continuación incluyen todos los gastos relacionados o pertinentes a los mismos, incluyendo los gastos de diseño, ingeniería, arquitectos y demás servicios profesionales, preparación del establecimiento, servicios públicos, parques, gastos auxiliares y administración de la construcción (incluyendo la administración de la construcción por parte del personal del Distrito). El Distrito podrá modificar cualquiera de los proyectos indicados que se describen a continuación según lo exijan las condiciones que pudieran surgir durante el diseño y la construcción.

1. Construcción de una escuela K-6 en el sitio de Bridle Ridge, con capacidad para 600 alumnos

2. Construcción de un centro acuático en la Oakdale High School

3. Continuar la modernización, mejoras y reemplazo de equipos portátiles antiguos de Magnolia, Fair Oaks, Cloverland, Oakdale Junior High School y Oakdale High

4. Modernizar y ampliar el Edificio para Carreras Técnicas (Educación Vocacional) de Oakdale High

5. Llevar igualdad a las escuelas existentes construyendo establecimientos tales como bibliotecas, salas de usos múltiples, música, salidas y aulas de ciencias.